Press releases

Trabajar con las empresas y con los gobiernos para abordar los obstáculos al comercio e impulsar el comercio entre países árabes

10 octubre 2017
ITC Noticias

(Ammán) – Si se abordan los obstáculos a los que han de hacer frente las empresas, especialmente las pequeñas y las medianas empresas (pymes), a la hora de transportar sus productos y servicios entre las fronteras se puede promover un mayor comercio intrarregional en la región árabe.

Representantes de 12 países árabes —del sector privado y de órganos normativos nacionales— se reunirán en Ammán durante los días 18 y 19 de mayo para explorar fórmulas para impulsar el comercio entre los países árabes reduciendo para ello las dificultades relacionadas con los obstáculos técnicos al comercio (OTC) y las medidas sanitarias y fitosanitarias (SFS).

El taller regional «La Perspectiva del Sector Privado sobre el Impulso del Comercio entre los Países Árabes: un Examen de las Cuestiones Relacionadas con los OTC y las Medidas SFS» está organizado por el Centro de Comercio Internacional (ITC) en colaboración la Unión General de Cámaras de Comercio, Industria y Agricultura de los Países Árabes y la Liga de los Estados Árabes.

El objetivo del encuentro es que los participantes identifiquen las prioridades del sector privado relacionadas con los OTC y las medidas SFS y promover el diálogo entre los sectores público y privado para abordar las medidas no arancelarias a escala regional. Los representantes del sector privado van a elaborar un conjunto de recomendaciones dirigidas a los formuladores de políticas y a las instituciones regionales. Los participantes también van a elaborar un plan de acción para propiciar la armonización de los OTC y las medidas SFS que allanará el terreno para el comercio intrarregional.

El ITC prestará asistencia técnica mediante el apoyo a la ejecución de las acciones prioritarias y colaborando con las organizaciones participantes, la Liga de los Estados Árabes y los comités pertinentes a escala nacional y regional.

El taller regional forma parte del proyecto Coordinación de un Enfoque Regional para Superar los Obstáculos al Comercio Relacionados con las Medidas no Arancelarias (MNA) en los Países Árabes, un proyecto financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y ejecutado por el ITC.

Si desea obtener más información acerca del proyecto, visite el sitio web del proyecto.

Notas para el editor Sobre el ITC - El ITC es la agencia conjunta de la Organización Mundial del Comercio y las Naciones Unidas. Ayuda a las pequeñas y medianas empresas de países en desarrollo y en transición a mejorar su competitividad en los mercados globales, contribuyendo así al desarrollo económico sostenible que contemplan el programa Ayuda para el Comercio y los Objetivos Mundiales de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Si desea más información, visite www.intracen.org. Siga al ITC en Twitter: @ITCnews

Sobre USAID - La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) es el primer organismo gubernamental de Estados Unidos que trabaja para terminar con la pobreza mundial extrema y fomentar unas sociedades democráticas resilientes que desarrollen al máximo su potencial. La asistencia brindada por USAID en el marco de la Ayuda para el Comercio ayuda a los países aprovechar las oportunidades económicas mundiales y a utilizar el comercio como impulsor de la prosperidad común y la creación de empleo.

Persona de contacto del ITC 
Jarle Hetland
Responsable de medios de comunicación
Oficina de la Directora Ejecutiva
Teléfono: ++41-22 730 0145 
Móvil: +41 79 582 91 80
Correo electrónico: Hetland [at] intracen.org