Press releases

La UE y el ITC lanzan el EuroMed Trade Helpdesk para impulsar el comercio en la región mediterránea

20 septiembre 2017
ITC Noticias
Un servicio de asistencia que reforzará los lazos económicos existentes entre la UE y nueve socios mediterráneos, y entre los propios países mediterráneos.

(Bruselas-Ginebra) – La Comisión Europea y el Centro de Comercio Internacional (ITC) han presentado hoy el EuroMed Trade Helpdesk, un servicio de asistencia que ofrecerá a las empresas información esencial sobre los mercados, los aranceles y los requisitos de importación, concebido para reforzar los lazos económicos entre la Unión Europea y nueve socios mediterráneos, y entre los propios países mediterráneos.

Financiado por la UE e implantado por el ITC, este portal en línea brindará a los exportadores información gratuita sobre mercados potenciales, como derechos de aduanas y requisitos de los productos. Su base de datos ofrece funciones de búsqueda y abarca la UE y otros países como Argelia, Egipto, Israel, Jordania, el Líbano, el Estado de Palestina [i], Túnez y Turquía. El proyecto tiene por objeto fomentar la integración económica y el comercio en la región, ayudando para ello a las empresas a ahorrar costos en materia de recopilación de información.

«El EuroMed Helpdesk es muy positivo para las empresas y los consumidores del Mediterráneo», afirmó la Comisaria de Comercio de la UE, Cecilia Malmström. «Y al facilitar el comercio ayudará a la economía y la integración de la región».

La Directora Ejecutiva del ITC, Arancha González, declaró: «Las empresas europeas del Mediterráneo utilizarán el mismo portal gratuito en línea y podrán acceder mucho más fácilmente a la información intrarregional de mercado más exhaustiva que existe hoy en día».

El EuroMed Trade Helpdesk constituye una ventanilla única en línea con información específica por productos y países sobre los aranceles y los derechos, los procedimientos de importación y de exportación, y los requisitos de mercado. Además, una red de puntos de coordinación nacionales de cada país mediterráneo participante responderá a las consultas sobre comercio intrarregional y velará por que la información se mantenga actualizada. El EuroMed Trade Helpdesk está disponible en inglés, francés, árabe y turco. Se complementará con el Export Helpdesk de la UE —en el que está inspirado— que ofrece información gratuita sobre los requisitos del mercado de la UE, si bien se diferencia de este en que también aporta información específica sobre empresas.

Los países euromediterráneos forman una de las regiones menos integradas económicamente del mundo, en la que el comercio intrarregional solo representa el 5 % aproximadamente de todo el flujo comercial. Esto se debe en parte a la falta de disponibilidad y transparencia de la información relacionada con el comercio. El costo de la búsqueda de información acerca de normas comerciales, procedimientos y derechos puede suponer que muchas pequeñas y medianas empresas se vean excluidas de los mercados de exportación o de la importación. El EuroMed Trade Helpdesk busca impulsar la integración económica de la región brindando a las empresas la información que necesitan en un entorno gratuito y de fácil manejo.

Forma parte del Mecanismo Euromediterráneo de Facilitación del Comercio y la Inversión (MFCI), una iniciativa financiada por la UE y ejecutada por el ITC, cuyo objetivo consiste en impulsar vínculos comerciales más estrechos entre los países de la Unión Europea y del Mediterráneo, así como en mejorar la integración en la región mediterránea.

EuroMed Trade Helpdesk:euromed.macmap.org

Notas para el editor

Sobre el Centro de Comercio Internacional
El ITC es la agencia conjunta de la Organización Mundial del Comercio y las Naciones Unidas. Ayuda a las pequeñas y medianas empresas de países en desarrollo y en transición a mejorar su competitividad en los mercados globales, contribuyendo así al desarrollo económico sostenible que contemplan el programa Ayuda para el Comercio y los Objetivos Mundiales de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Si desea más información, visite www.intracen.org. Siga al ITC en Twitter: @ITCnews

Si desea más información , póngase en contacto con:

Contacto:
Jarle Hetland
Responsable de Medios de Comunicación
Teléfono: +41 22 730 0145
Móvil: +41 79 582 91 80
Correo electrónico: Hetland [at] intracen.org