El comercio para un futuro mejor
los bienes a través de las fronteras y vendiéndolos en los mercados
Durante varios años, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) se ha esforzado por integrar las cuestiones de género en el día a día del trabajo de la organización. Esto se aplica tanto a su programa 'mundial' Comercio, género y desarrollo como a sus proyectos más pequeños. Asimismo, la UNCTAD trabaja para alentar a sus Estados miembros a mantener la paridad de género, por ejemplo en sus gabinetes y sus comités nacionales de facilitación del comercio.
Durante la misión a Benin, tuve la oportunidad de visitar Ganvié, un pueblo cerca de Cotonou, y Hillacondji, que es el principal cruce fronterizo con Togo. Con mi cámara pude documentar la importancia de las mujeres en el sistema comercial y fui testigo de cómo transportan los bienes a través de las fronteras hasta los mercados.
En las fronteras, eran principalmente las mujeres las que vendían los artículos importados o para la exportación, los servicios, las comidas o las bebidas a los agentes comerciales. Entretanto, en Ganvié los hombres se dedican sobre todo a la pesca mientras que las mujeres acuden a los mercados a vender pescado, fruta, bebidas, combustible u otros bienes para asegurarse que pueden cubrir las necesidades básicas de sus familias. En ambos lugares pude ver a mujeres vendiendo y cuidando a sus hijos a la vez. Aquí pueden ver a algunas de las personas que comercializaban en Benín y más allá de sus fronteras.